固定IPアドレス１本でもインターネットに接続するクライアントPC（一般のパソコン）は何台でも接続する事が可能です。
その意味では固定IPアドレス１本の環境から大勢でインターネット利用する事での問題は全くありません。
サーバーマシンとしての接続は、ローカルIPアドレス（例：192.168.1.50等）に稼働させてルータよりポートフォワーディングをすると良いと思います。
上記の様に設定すると一本の固定IPアドレスでも複数のクライアントPC（一般のパソコン）とサーバーマシンを運用する事ができます。
その際はルータの設定に少々テクニックが求められますが弊社ではルータの設定も行いますのでお気軽にお問合せください。